3 posts tagged “5rabbits@homes”
i put a few books in etsy, and they are all sold out!
you never know how glad we are.
i am so grateful to all our dear friends.
your supports mean everything to us.
you guys make the world so beautiful and fill with love and warmth.
some friends of mine can't read chinese.
yet the book 5兔@homes (known as 5rabbits[at]home in english) is largely in chinese!
i try my best to translate them in english, so my friends can read and share.
title page:
i am cute, so i am loved.
they call me sir, mister at home.
thanks for loving me, and turn me into a spoiled child.
p.16
Dou sze (name of the white rabbit) is busy at home.
Because he is a famous blogger. He blogs everyday to keep his fans update.
p.18
Dou sze stops writing and turns his head asking her mom: how to spell "STUPID'~
p.21
Dou Sze: i am a road block! You can pass on only if you give me treats.
p.22
Siub: i am a lady and well served. Floor must be clean and covered, so that
i won't have sore hores or dirty paws.
p.24
siub is not allowed to enter the kitchen and washroom.
p.25
siub's favorite spots is dark area under sofa or table.
will mom know where siub is hiding?
5兔@homes (known as 5rabbits@homes in english) is published & sold in Hong Kong.
the 144-page photo book features five home rabbits -
2 lops (jai and mui), 2 lion head mixes (ah mo and siub) and 1 china rabbit.
the book is mainly in chinese with a few english captions.
here's the content:
ch.1 home sweet home
ch.2closeup
ch.3zzzz (time to sleep)
ch.4 yummy
ch.5 Let's play
ch.6 Buddies
ch.7 Clean & tidy
ch.8 Rabbit not rabbit?
ch.9 Funny poses
Interested parties (living outside Hong Kong) can contact me
(email me or leave your contact email here ) to order.
Each is USD$12 including USD5 for postage. Paypal only.
